La nueva plaza central de Bolvir se encuentra frente al Ayuntamiento y el edificio de equipamientos de los porches de Cal Fanxico. Este nuevo espacio de encuentro se articula en torno a una gran explanada destinada a eventos.
La voluntad de tener un gran espacio para actividades locales, y su implantación en un terreno inclinado, ha permitido la construcción de una planta soterrada para servicios municipales, con frente a la calle inferior. Esta elevación de la plaza permite generar un balcón mirador que abre el espacio público a las montañas de los Pirineos, con las pistas de esquí al fondo.
Los muros de piedra seca típicamente de Cerdanya, son los encargados de delimitar espacios y guiar las entradas desde las calles de alrededor a las zonas de estar. Zonas que se reconocen por un cambio de pavimento y por estar rodeadas de vegetación.
En la parte norte, la plaza incorpora un espacio para terraza gastronómica, frente a la zona de juegos infantiles, al cobijo de árboles centenarios que se han mantenido durante los trabajos de construcción. La nueva plantación se ubica en montículos que permiten incorporar grandes árboles que rodeen la parte central del espacio.
Castellano 
Catalá